¿Estás preparado para el multilingüe SEO? Es decir, ¿la página web o tienda online de tu negocio atrae clientes de fuera de tu país o que hablan otro idioma?
Te hago estas preguntas porque en muchas ocasiones, cuando contratamos servicios, no ya de posicionamiento en buscadores, sino también de linkbuilding o incluso el propio diseño de la tienda o página web, no tenemos en cuenta dónde está realmente nuestro público objetivo. O si, en un futuro queremos ampliar nuestro ámbito de actuación.
Y es que no es lo mismo empezar cualquier proyecto teniendo claro cuáles son nuestros clientes potenciales y donde se encuentran o qué idioma hablan.
Que ir poniendo parches en nuestro proyecto online conforme vayamos descubriendo datos de los nichos a los que nos queremos dirigir.
SEO global o SEO local
No es lo mismo, ni por asomo, cualquier que lleve algún tiempo en el mundo online y haya hecho alguna campaña de posicionamiento natural en los buscadores, sabrá que la forma en que busca un cliente local es muy diferente a como lo hace uno de fuera.
Y por eso tanto la redacción de los contenidos, como la búsqueda de palabras clave que puedan ayudarnos a posicionarnos también es diferente.
Por supuesto se puede ir adaptando conforme vaya creciendo nuestra empresa, pero si hay una planificación previa todo irá mucho más rodado.
Y al final alcanzaremos las metas SEO que nos marquemos mucho más rápido, fácil y sobre todo ahorrando dinero y tiempo.
Negocios tradicionales vs online
Si tu negocio es una tienda de barrio o el taller de un pueblo o ciudad y tienes claro que quieres prestar servicios solo a un radio, pongamos de 50 kms. Quizás una empresa de tu localidad te pueda ayudar, ya que conocen el mercado local y van a saber exactamente que tipo de servicios necesitas para conseguir captar más clientes de tu zona. ¿Pero y los extranjeros que están de paso?
Si por el contrario eres una startup o tienes un producto pensado para exportarlo, estas empresas quizás se queden un poco cortas y necesites servicios como los que ofrece por ejemplo SEO Ibérica; que te van a ayudar tanto a fidelizar y conseguir más clientes de tu zona geográfica, como internacionales si es lo que necesitas para hacer crecer tu negocio.
Optimizar la página web antes de nada
Como comentaba antes, si planificamos a donde queremos llegar lo tendremos mucho más fácil porque no nos encontraremos tantas trabas en el camino. Aquí tienes un artículo que te puede aclarar muchas dudas a la hora de planear la forma de diseñar tu proyecto internacional.
Lo de debes de tener claro es que no es lo mismo vender a tu vecino que a una persona de otro país. Y no hablamos ya solo del idioma, entran en juego costumbres, formas de buscar, hábitos. Todo eso se debe de tener en cuenta a la hora de preparar el plan de multilingüe SEO.
Tómate tu tiempo, investiga, consulta y ponte en manos de profesionales si quieres que tu proyecto llegue a las metas que te has marcado. Ahorrarás mucho tiempo y dinero. Y darás un mejor servicio a tus clientes, ya sean locales o internacionales.
Comentarios